简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

take into consideration معنى

يبدو
"take into consideration" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • أخذ بعين الإعتبار, وضع في حيز الاهتمام
أمثلة
  • I'm sorry. Your request will be taken into consideration after Senator Amidala's execution.
    انا أسف طلبك سوف ينظر فيه
  • We must also take into consideration Yamato and Miyu.
    يجب أيضا أن نضع (ياماتو) و (مي يو) بعين الاعتبار
  • Take into consideration all the bad shit that's happened here.
    خذي بعين الإعتبار كل الأمور السيئة التيّ حدثت هنا.
  • Are you taking into consideration my beliefs about your intentions?
    هل تأخذي بالأعتبار ما أعتقده بشأن نواياكِ؟
  • Anyway, taking into consideration a century's worth of foliage growth and terrain shifts,
    حسناً يجب أن اذهب، سأراك الليلة؟
  • Taking into consideration my father's wishes, I have decided.
    بالأخذ بعين الاعتبار برغبات أبي، فقد قررت
  • It doesn't take into consideration the 30 million years of continental drift.
    هذا قبل 30 مليون سنة من زحزحة القارات
  • And we've taken into consideration the years you've served in New Alcatraz.
    ونحن أَخذنَا إلى الإعتبارِ... ... السَنَواتخَدمتَ في القطراسِ الجديدِ.
  • I guess really all that's left to take into consideration is our, uh...
    أعتقد ان كل ما تبق ...للاخذ فى الإعتبار
  • If you help us, it will be taken into consideration during your trial.
    إذا ساعدتنا سيتم أخذها بعين الاعتبار أثناء محاكمتك
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5